Il faut regarder les choses en face.
应该正视现实。
En face de toi, trois officiers causaient.
三位军官在面着。
En face du marché américain, en Allemagne.
市场面对美国，德国。
Il faut voir les choses en face.
应当正视现实。
Je le lui ai dit en face.
当面和他过。
En face, le village d'Argenteuil semblait mort.
对面，阿让兜村象死了一样。
La nana en face marche dix heures dix.
对面那个妞走路外八字儿。
Attention！On est en face d'une pente raide.
小心！们面有个坡。
Ne dis pas ça en face des enfants.
当着孩子面, 不要说这些。
Mais parce qu'en face de vous, je me trouvais.
而是因为在你面，可以是谁。
Dans le Jardin du Luxembourg et en face de Panthéon.
卢森堡公园里，先贤祠面。
L'auberge se trouve sur le coin en face du cinéma.
旅馆在电影院对面拐角处。
En face de la salle de séjour est ma chambre.
客厅对面是室。
Le navire a jeté l'ancre en face de l'île.
船面岛抛锚。
Nous habitons le meme etage, juste en face de vos fenetres.
们住在同一层楼，正对着您家窗户。
POURQUOI il y a un stationnement pour handicapés en face des patinoires ?
为什么在滑冰场对面要设残疾人停车位？
La boulangerie se trouve sur le coin en face de la banque.
面包店在银行面拐角处。
Il est dans le placard, en face de la salle de bains.
在卫生间对面，壁橱里。
Tu vois la jolie fille sur le trottoir d'en face ?
你看不看见这位在对面人行道非常美丽姑娘 ？
Ayant le soleil en face, il faut que nous vivons fièrement.
们都要面对太阳，骄傲地活着。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est au dernier étage, la porte en face.
我在顶楼, 门正好对着楼梯口。
La gare ? Elle est en face du grand magasin.
车站？在百货大楼对面。
La place est libre ? demanda-t-il en montrant le siège en face de Harry.
“这里有人吗? ”他指着哈利对面的座位问。
On garde nos deux hanches en face.
保持髋部相对。
Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous.
穿过Haussmann大道，走您对面的Scribe路。
Prenez la rue Charles-de-Gaulle, juste en face.
走Charles-de-Gaulle路，就在对面。
Un bijou ici, un petit sou en face.
捡个首饰，捞点小钱。
La parfumerie est en face d’un garage Renault.
香水店就在雷诺修车厂对面。
Et là, en face, c'est le séjour ?
对面，是起居室？
C'est derrière le square de la Liberté, en face de l'hôtel Beauséjour.
在自由广场的后面，博赛若酒店的对面。
Elle se trouve dans la rue Blanche, en face du théâtre.
它位于布朗什街上，剧院的对面。
Vraiment les voisins d'en face. Là, là ils disent oui!
我在想如果对面的邻居真的看见这个场景。
Juste en face de la maison de Cécile, l’inconnu est là.
塞西正对面，那个陌生人就在那。
Le porte est juste en face de vous !
门就在面前!
Ton idée est donc de piller en face ? demanda Rasseneur.
“这么说，你是想公开抢劫吗？”拉赛纳问道。
Avec vingt-cinq mille hommes on peut se mettre en face.
有了两万五千人，便可以交一下手。”
“ Tu n'en offres pas au monsieur d'en face? ”
“你怎么不给对面的先生敬烟呢？”
Janine a trouvé un appartement juste en face de son école.
Janine就在学校对面找到个公寓。
Jamais en face, non, pourquoi? Quelqu’un t’en as parlé?
还没人敢跟老娘当面说，怎么了? 谁嘴欠了么？
Oui, j’imaginais bien. « Je n’ai pas les yeux en face des trous » .
嗯，我想对了。“Je n’ai pas les yeux en face des trous”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
世界 Les Misérables 第四部 
面
着。
一样。
坡。
室。
法语听说初级
在顶楼, 门正好对着楼梯口。
您对面的Scribe路。
酒店的对面。
